Future Continuous — будущее длительное время

Future continuous и future perfect

Perfect отвечает на вопрос «будет ли сделано», continuous — на вопрос «будет ли идти». Обе формы привязаны к точке в будущем, и потому их путают, хотя картинки за ними разные: в одной дело к этой точке закончено, в другой ещё в разгаре.

The guests are coming at eight. I'll have finished cooking by then.Гости придут в восемь. К этому времени я уже закончу готовить.К восьми готовка позади.

The guests are coming at eight. I'll be cooking then, so let yourself in.Гости придут в восемь. Я в это время буду готовить, так что заходи сам.В восемь готовка в разгаре.

Глаголы состояния в длительную форму обычно не идут

Глаголы состояния — know, like, understand, believe, want и need — называют не занятие, а положение дел: длиться в них нечему, поэтому в длительную форму они обычно не идут. Вместо «I'll be knowing the answer» говорят I'll know the answer. С восприятием — hear, smell и taste — сложнее: длительная форма у них встречается, но говорит уже о другом, о повторяющемся и временном («I've been hearing some strange noises»), а не о самом восприятии. Словари держат их в одном списке с know и like, а у hear и smell ставят помету «в длительных временах не употребляется», и здесь мы с источниками расходимся сознательно.

I'll know the answer tomorrow.Завтра я буду знать ответ.

В придаточном времени и условия будущее показывают настоящим

Само время тут ни при чём — это общее правило для придаточных времени и условия, но на future continuous оно спотыкает чаще всего: главная часть длинная, и рука тянется поставить will и в придаточное тоже.

When you come out of school tomorrow, I'll be boarding a plane.Когда ты завтра выйдешь из школы, я буду садиться в самолёт.«When you will come out» — так по-английски не строят.

В названный момент дело будет в разгаре

Есть точка в будущем — час, день, «когда ты выйдешь из школы», — и в эту точку действие уже началось и ещё не закончилось. Момент обычно назван прямо: без него слушателю не за что зацепиться.

When you come out of school tomorrow, I'll be boarding a plane.Когда ты завтра выйдешь из школы, я буду садиться в самолёт.

Try to call before eight o'clock. After that, we'll be watching the match.Постарайся позвонить до восьми. После этого мы будем смотреть матч.

You can visit us during the first week of July. I won't be working then.Можешь приехать к нам в первую неделю июля: я тогда работать не буду.

Новый порядок вещей, временный уклад

Речь не про один поступок, а про то, как какое-то время будет устроена жизнь: иначе, чем сейчас, и ненадолго. Такую фразу узнают по противопоставлению «сегодня так, а дальше вот так».

Today we're taking the bus but next week we'll be taking the train.Сегодня мы едем на автобусе, а на следующей неделе будем ездить поездом.

He'll be staying with his parents while his father is in recovery.Пока отец поправляется, он поживёт у родителей.

План, о котором говорят как об обстоятельстве

Тот же план можно сказать через present continuous или be going to, но will be doing подаёт его как обстоятельство: не «я решил», а «так сложится». Отсюда и вопрос в этой форме получается не о готовности собеседника, а о том, как пойдёт дело.

They'll be coming to see us next week.На следующей неделе они к нам приедут.

I'll post your letter for you. I'll be passing a post-box.Я отправлю твоё письмо. Мне и так по дороге попадётся почтовый ящик.Второе предложение объясняет первое: человек не делает крюк — он и так там пройдёт.