winwon won

По-русски и win, и beat — «выиграть», а по-английски они делят работу: win берёт матч или приз, beat берёт соперника.

Инфинитивwin[wɪn]
Past Simplewon[wʌn]
Past Participlewon[wʌn]

побеждать

Группа и соседи

i — u — u

Вторая и третья формы приходят к звуку /ʌ/: dig — dug, stick — stuck, win — won. Первая форма звучит по-разному: у win короткое /ɪ/, у strike гласный /aɪ/, у hang — /æ/, и в ряд их собирает именно /ʌ/ на конце пути. У hang в значении «повесить человека» правильный ряд: hanged — hanged.

В ряд с соседями win собирает звук, а не буква: у dig — dug и sting — stung гласный уходит в тот же /ʌ/, что и у won. Пишут его соседи по ряду через u, и только у win на месте i встаёт o.

Кто ещё в этой группе

  • hanghunghungвисеть, вешать
  • digdugdugкопать
  • stickstuckstuckприклеивать, застревать
  • strikestruckstruckударять, бастовать
  • swingswungswungкачаться
  • stingstungstungжалить

Как читается

Won пишется через o, а звучит коротким /ʌ/ — как son и come. Из-за этого вторая форма совпала на слух с числительным one, и словарь выносит это отдельной строкой.

win
/wɪn/первая форма: короткое «и», читается как пишется
won
/wʌn/буква o даёт /ʌ/: «уан», а не «уон»
one
/wʌn/числительное звучит так же: услышал /wʌn/ — смотри, что стоит рядом

Три формы в деле

Инфинитив

I never win at tennis.В теннис я никогда не выигрываю.с играми win идёт через предлог at: win at tennis, win at cards, win at chess

Past Simple

Our side won the game 3-1.Наши выиграли матч со счётом 3:1.

Past Participle

The company has won a contract to supply books and materials to schools.Компания получила контракт на поставку книг и материалов школам.

Ловушка

  • I won him at chess.I beat him at chess.

    Человек прямым дополнением у win не стоит: выигрывают партию, матч, приз. Соперника обыгрывают глаголом beat: beat somebody at something. Оставить win тоже можно, но соперник тогда уходит за предлог — I won against him.

  • Our team beat the match.Our team won the match.

    У beat дополнение — тот, кого обыграли, а не то, что выиграли: beat the other school. Матч, гонку и кубок берёт win. В одном предложении оба глагола видно сразу: She won the 100 metres, beating a number of top Europeans.

  • They have beat us twice.They have beaten us twice.

    У beat совпадают первая и вторая формы, а третья своя — beaten. Поэтому в прошедшем времени They beat us twice last year, а после have третья форма: have beaten. У win расклад обратный: совпадают вторая и третья.

Проверь себя

Выбери форму для пропуска.

  1. 1

    Anna me at chess three times in a row.

    win / beat

    beatbeatenwon
    Ответ

    beat

    Дополнение тут — соперник, а его берёт beat. Первая и вторая формы у beat совпадают, поэтому в прошедшем времени beat.

  2. 2

    Our school team the final last Saturday.

    win / beat

    beatwinnedwon
    Ответ

    won

    Дополнение — матч, а матч берёт win: в прошедшем времени won.

  3. 3

    They have every game this season, and we have them only once.

    win / beat

    won … beatenwon … wonwinned … beaten
    Ответ

    won … beaten

    После have идёт третья форма: у win это won, у beat — beaten. А выбор между ними делает дополнение.